Cachorros de Chicago Buscan Salir del Bache Ofensivo
CHICAGO – Los Cachorros de Chicago, sumidos en una racha ofensiva colectiva, predican la importancia de mantener el proceso, más allá de los resultados, como la clave para superar este momento.
El equipo ha perdido tres series consecutivas por primera vez en la temporada, culminando con una derrota por 2-1 ante los Azulejos de Toronto el jueves. Los Cachorros no lograron anotar la carrera del empate en la octava entrada a pesar de tener corredores en segunda y tercera sin outs.
Hay una tendencia a hacer que todo suene peor de lo que es en nuestro juego. Esa es la naturaleza cuando es todos los días. Las cosas que no van bien no son lo que está pasando. Esto es béisbol, hay que ser lo suficientemente duro para lidiar con eso.
Craig Counsell, Mánager de los Cachorros
Desde el receso del Juego de Estrellas, Chicago ocupa el puesto 28 en carreras anotadas, después de haber liderado la liga durante la mayor parte de los primeros tres meses de la temporada. No hay un solo culpable, ya que la mayoría de los bateadores en la parte alta y media del orden han tenido dificultades.
Kyle Tucker, jardinero derecho, fue consultado sobre cómo salir de esta situación.
Desde el 1 de julio, Tucker batea .195, con solo un jonrón y cuatro extrabases. Después de lesionarse el dedo anular derecho a principios de junio, tuvo un buen final de mes, pero ha ido en retroceso desde entonces. Tucker dice que su dedo está «bien».
Seiya Suzuki, bateador designado, ha impulsado solo ocho carreras desde el receso, mientras que batea .182. Michael Busch, primera base, batea .171 desde el receso, mientras que Ian Happ, jardinero izquierdo, está en .228.
Pete Crow-Armstrong, jardinero central, ha tenido dificultades recientemente, con solo tres hits y 15 ponches en agosto antes de un doble en la segunda entrada el viernes.
Creo que se convierte en presión autoimpuesta cuando sientes que no estás jugando tu parte en contribuir. Cuando las cosas comienzan a acumularse así, apesta, pero también es béisbol y todavía me quedan unas cuantas semanas en esta temporada y todavía hay mucho tiempo para volver a producir.
Pete Crow-Armstrong
Counsell agregó:
Aferrarse a las cosas que te dan resultados y estar bien con que no sucedan en el momento exacto que quieres es la forma correcta de ser tu mejor yo. Creo que tenemos que ser consistentes con eso. Para nosotros, enfocarnos en los resultados es perjudicial, por lo que nos enfocamos en las cosas que contribuyen a que seamos buenos.
Craig Counsell, Mánager de los Cachorros
Ese es el sentimiento colectivo del grupo dentro del clubhouse mientras los Cachorros continúan manteniendo un lugar en la carrera por el comodín, incluso si la división parece estar escapándose. Las victorias aún llegan, pero no al ritmo que tenían durante la primera mitad. Y el club aún no ha sido barrido en una serie de tres o cuatro juegos, uno de los dos equipos en el béisbol que pueden hacer esa afirmación.
Aún hay tiempo para encontrar ese ritmo ofensivo nuevamente mientras los Cachorros buscan reducir la ventaja de los Cerveceros de Milwaukee en la división, al tiempo que evitan a los Rojos de Cincinnati en la carrera por el comodín.
Los Cerveceros están en racha. Los Rojos están jugando buen béisbol. Es otro enfrentamiento de la división (este fin de semana). Quiero decir, los Cachorros son los Cachorros. Vamos a seguir jugando el mismo béisbol que jugamos todo el año… Han sido dos semanas interesantes, pero estamos bien. No creo que haya ninguna preocupación en el mundo.
Pete Crow-Armstrong
