Rangers de Texas Refuerzan su Pitcheo con José Ruiz
Los Texas Rangers han fortalecido su cuerpo de lanzadores al adquirir al derecho José Ruiz y consideraciones en efectivo de los Atlanta Braves. La transacción se concretó el jueves, a cambio del también lanzador derecho Dane Dunning.
Ruiz, de 30 años, ha dividido su temporada entre los equipos afiliados de Triple-A de Filadelfia y Atlanta. Se espera que se reporte a los Round Rock, equipo de Triple-A.
Antes de este cambio, Ruiz participó en 16 juegos de relevo para Filadelfia. Fue designado para asignación el 1 de junio y reclamado por los Braves el 7 de junio. Con Atlanta, lanzó en dos partidos. Su registro combinado en 18 juegos es de 1-0, con una efectividad de 8.82 y 15 ponches en 16 entradas y un tercio.
El venezolano cuenta con una trayectoria de 11-9, un salvamento y una efectividad de 4.62 en 282 juegos durante nueve temporadas en las Grandes Ligas. Ha jugado para los San Diego, los Chicago White Sox, Arizona, Filadelfia y Atlanta.
Por su parte, Dunning, también de 30 años, registró una efectividad de 3.38 en 10 entradas y dos tercios, sin decisiones en cinco juegos esta temporada con Texas. Tras ser adquirido de los White Sox en diciembre de 2020, acumuló un récord de 26-32, con una efectividad de 4.36 en 122 juegos para los Rangers.