La destacada jugadora inglesa de rugby, Abby Dow, ha anunciado su retiro del rugby profesional.
Dow, pieza fundamental en la exitosa campaña de las Red Roses en la Copa Mundial de este año, ha decidido poner fin a su carrera deportiva a los 28 años para enfocarse en la ingeniería.
El entrenador principal de las Red Roses, John Mitchell, lamenta la pérdida de «la mejor extremo del rugby mundial en la cima de su rendimiento», mientras Dow se despide con un impresionante récord de 50 tries en 59 apariciones.
Dow conquistó siete títulos del Seis Naciones con Inglaterra, incluyendo seis Grand Slams, y dos triunfos en el WXV1. Además, fue titular en la final de la Copa Mundial donde las Red Roses vencieron a Canadá el 27 de septiembre.
Nunca imaginé cuando tomé un balón de rugby a los cinco años que estaba comenzando una carrera deportiva de 23 años.
Abby Dow

Dow, que también obtuvo una maestría en Ingeniería Mecánica del Imperial College de Londres, expresó:
El rugby ha sido fundamental en mi vida y me ha moldeado en lo que soy hoy. Sin embargo, siento el llamado de mi otra pasión, la ingeniería, por lo que he decidido colgar las botas y probar suerte en un mundo diferente.
Abby Dow
Dow añadió:
La familia del rugby me ha dado mucho más de lo que podría devolver. Me gustaría agradecer a mis entrenadores, familiares, amigos y, lo más importante, a los fanáticos. Me han permitido participar en algo verdaderamente maravilloso. Me siento muy privilegiada y honrada. Hoy, dejo el rugby como jugadora y me uno como su fan número uno. ¡Gracias a todos!
Abby Dow
Mitchell comentó sobre Dow:
Abby es una persona increíble y una competidora feroz que eleva a quienes la rodean. Es inteligente, perspicaz e inquisitiva, atributos que han definido a la brillante Red Rose que ha sido a lo largo de sus 59 partidos.
John Mitchell
Mitchell continuó diciendo:
Abby ha sido parte de una era para las Red Roses en la que el juego ha crecido exponencialmente y, a través de su amor por el crochet, su interacción con los seguidores y su indudable habilidad en el rugby, ha ayudado a impulsar el juego femenino a alturas sin precedentes.
John Mitchell
Mitchell concluyó:
Personalmente, creo que estamos perdiendo posiblemente a la mejor extremo derecho del rugby mundial en la cima de su rendimiento, pero respetamos plenamente su decisión de pasar a un nuevo capítulo. Extrañaremos tenerla en nuestro entorno y esperamos verla tener éxito, como sabemos que lo hará, en lo que elija hacer a continuación.
John Mitchell






