Yordan Alvarez: La Lesión en la Mano Resulta Ser Más Grave
Houston – La lesión en la mano de Yordan Alvarez, el destacado bateador de los Astros de Houston, ha revelado ser más seria de lo que inicialmente se pensaba.
El pasado viernes, Alvarez sintió dolor en su mano derecha mientras bateaba, lo que llevó al descubrimiento de una pequeña fractura que en un principio se había diagnosticado como un tirón muscular. Actualmente, la fractura muestra un 60% de curación.
El plan inmediato para él ahora mismo es simplemente que descanse.
Dana Brown, Gerente General
Según el gerente general Dana Brown, la fractura en el cuarto metacarpiano de Alvarez no fue detectada en las imágenes iniciales del 6 de mayo debido a la inflamación y el líquido presentes.
Alvarez ha estado fuera de acción desde el 3 de mayo debido a esta lesión, y las expectativas eran que pudiera reincorporarse al equipo este fin de semana. Sin embargo, el plan actual es permitir que la mano descanse completamente.
Brown explicó que Alvarez podrá continuar con otras actividades relacionadas con el béisbol, como correr y posiblemente jugar en el jardín para atrapar la pelota. La única restricción es evitar el bateo para asegurar una curación completa.
Dado que las imágenes del viernes indicaron que la fractura ya está más de la mitad curada, Brown es optimista sobre el tiempo de recuperación de Alvarez.
Esperamos que, debido a su progreso en la curación, regrese pronto.
Dana Brown, Gerente General
Alvarez, a través de un traductor, comentó que desearía tener una «bola mágica» para predecir su regreso. Destacó que la buena noticia es que la lesión está sanando bien, pero necesita reposo para evitar retrasar el proceso de curación.
Brown añadió que la fractura podría haber ocurrido cuando Alvarez intentó jugar a pesar del tirón muscular inicial. Según Brown, Alvarez jugó durante casi dos semanas después de notar el problema inicial antes de someterse a las primeras pruebas de imagen.
Antes de ser incluido en la lista de lesionados, Alvarez bateó .210 con tres jonrones y 18 carreras impulsadas en 29 juegos esta temporada.
