Aaron Judge, el capitán de los New York Yankees, está listo para regresar al diamante este martes. El toletero, quien ha estado fuera de acción debido a una distensión en el flexor del codo derecho, será activado de la lista de lesionados de 10 días.
La vuelta de Judge podría ser el impulso que el equipo necesita para retomar el rumbo. Los Yankees han sufrido cuatro derrotas consecutivas, la última ante los Texas Rangers por 8-5 en 10 entradas el lunes por la noche.
«Judge mañana», declaró el mánager Aaron Boone, sin dar más detalles sobre el regreso del jugador.
Aaron Boone
Antes del partido, Boone había anticipado que Judge actuaría como bateador designado en su regreso. Además, el jardinero podría realizar lanzamientos en Texas, lo que ayudaría a determinar cuándo podría volver a jugar en el campo.
Después de batear contra lanzadores de ligas menores de los Yankees en el complejo del equipo en Tampa por segundo día consecutivo el lunes, Judge viajó a Texas y estuvo presente en el primer partido de la serie.
Judge no ha jugado desde el 25 de julio debido a la lesión en el codo. Una resonancia magnética no reveló daños graves en el ligamento colateral cubital y recibió una inyección rica en plaquetas el 27 de julio, fecha en que fue incluido en la lista de lesionados de manera retroactiva al día anterior.
A pesar de su ausencia, Judge mantenía un promedio de bateo de .342, el mejor de las Grandes Ligas hasta el lunes. Además, se ubicaba en el cuarto lugar con 37 jonrones y en el quinto con 85 carreras impulsadas.
Los Yankees tendrán un puesto disponible en su plantilla activa debido a que el jardinero recién adquirido Austin Slater se dirigirá a la lista de lesionados.
Slater, quien llegó el miércoles pasado desde los Chicago White Sox, salió del juego en la segunda entrada del lunes por una molestia en el tendón de la corva izquierda.
Giancarlo Stanton ha sido el bateador designado titular de los Yankees en los 32 juegos que ha disputado esta temporada.
Stanton se perdió los primeros 70 juegos de la temporada debido a una inflamación en los tendones de ambos codos.
Boone indicó que Stanton no jugaría en los jardines en Texas si Judge actúa como bateador designado durante la serie.
Judge sintió dolor en el codo por primera vez el 22 de julio en Toronto, después de realizar un fuerte lanzamiento a home.
Los Yankees llegaron a Texas después de ser barridos en una serie de tres juegos en Miami y caer al tercer lugar en la División Este de la Liga Americana, detrás de Toronto y Boston.
El equipo, que lideraba la división a principios de julio, ahora se encuentra a 5 1/2 juegos de los Blue Jays, líderes de la división, y actualmente ocupa un puesto de comodín a 2 1/2 juegos de los Red Sox, con 49 partidos restantes en la temporada regular.
Al preguntarle si la situación actual, que incluye un récord de 18-28 desde el 13 de junio, estaba afectando a su equipo, Boone respondió que sí.
«No importa. A nadie le importa lo estresante que es, o eso es solo ruido, excusas, lo que sea. Tenemos que jugar mejor y tenemos que ganar, y lo sabemos».
Aaron Boone
