{"id":12124,"date":"2025-06-23T12:24:59","date_gmt":"2025-06-23T16:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/sin-categoria\/trammell-returns-astros-activate-outfielder-after-injury-ready-for-mlb-debut\/"},"modified":"2025-06-23T12:24:59","modified_gmt":"2025-06-23T16:24:59","slug":"trammell-returns-astros-activate-outfielder-after-injury-ready-for-mlb-debut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/mlb\/trammell-returns-astros-activate-outfielder-after-injury-ready-for-mlb-debut\/","title":{"rendered":"Trammell returns: Astros activate outfielder after injury, ready for MLB debut"},"content":{"rendered":"<p>The Houston Astros have activated outfielder Taylor Trammell from the 10-day injured list this Monday.<\/p>\n<p>Trammell, 27, showed a solid performance in the minor leagues, batting .293 with two home runs and 10 RBIs in 12 games, while recovering from a right calf strain.<\/p>\n<p>Acquired from the New York Yankees in November, Trammell has yet to debut with the Astros.<\/p>\n<p>The player, selected in the first round of the 2016 draft, has a batting average of .167 with 15 home runs and 39 RBIs in 126 games during his career, playing for the Seattle Mariners (2021-23), Los Angeles Dodgers (2024) and Yankees (2024).<\/p>\n<p>To make room on the roster, Houston sent infielder Shay Whitcomb to Triple-A Sugar Land after Sunday&#8217;s 8-7 victory against the Los Angeles Angels.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Houston Astros have activated outfielder Taylor Trammell from the 10-day injured list this Monday. Trammell, 27, showed a solid performance in the minor leagues, batting .293 with two home runs and 10 RBIs in 12 games, while recovering from a right calf strain. Acquired from the New York Yankees in November, Trammell has yet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[1587,290,344,4597],"class_list":{"0":"post-12124","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mlb","8":"tag-houston-astros","9":"tag-injury","10":"tag-mlb","11":"tag-taylor-trammell"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alofokedeportes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}