«El Que Lo Hizo Ir Tras Canelo»: La Historia Detrás de la Pelea del Año
Carl Washington, entrenador de Terence Crawford, afirma con convicción: «Yo fui quien lo hizo ir tras Canelo». Estas palabras, pronunciadas tres meses antes de la pelea más importante del año, y quizás la última de su tipo, revelan la determinación de Crawford, a quien Washington llama «Bud», por enfrentarse a lo mejor de lo mejor. Una oportunidad para demostrar su grandeza, y ¿qué mejor rival que Saúl «Canelo» Álvarez, el rostro contemporáneo del boxeo?
Washington, dueño de un gimnasio de boxeo en el centro de Omaha, es la persona ideal para saber qué tipo de pelea necesitaba Crawford. Fue él quien, hace casi 30 años, le preguntó a un niño que vivía en la casa de atrás si quería boxear. Ese niño era Bud.
«Le dije: ‘¿Sabes cuál sería tu pelea soñada?'» continúa Washington. «‘Canelo. Entonces tú y tus nietos podrán retirarse'».
Carl Washington
Mientras Washington habla, jóvenes boxeadores llenan su gimnasio, el CW Boxing Club, para otro día de entrenamiento. Algunos son profesionales, pero la mayoría son aficionados. Todos sueñan con ser campeones mundiales, y coinciden en que ser de Nebraska hace que a menudo sean pasados por alto.
“Bud era un niño malvado”, recuerda Washington al ser consultado sobre Crawford como boxeador juvenil. Relata cómo, en su primera pelea, la frustración y el enojo lo llevaron a las lágrimas, arrancándose los guantes para pelear a puño limpio. «Bud simplemente comenzó a golpearlo, no quería parar», recuerda Washington, señalando el ring donde los boxeadores comienzan a calentar. «Le dije a todos que iba a ser campeón mundial», afirma.
Aunque Crawford, quien tiene su propio gimnasio en el norte de Omaha, dejó de entrenar allí hace tiempo, el CW Boxing Club fue su punto de partida. Por mucho tiempo, pocos fuera de Omaha conocían su nombre. Los mánagers y promotores le aconsejaban que se marchara si quería lo mejor para su carrera, pero él se quedó, rodeándose de gente que también comenzó allí. Y durante años, todos esperaron una pelea como esta.
Durante gran parte de la carrera de Crawford, las políticas del boxeo le impidieron participar en grandes combates, atrapado en las disputas entre promotores. Su talento único era evidente: un boxeador con una inteligencia suprema, capaz de cambiar de guardia en medio de los rounds. Sin oportunidades para enfrentar a los mejores, era difícil demostrar lo especial que era. En la pelea contra Canelo, a los 37 años, finalmente tuvo la oportunidad que tanto había esperado. Ganó títulos en peso superligero y wélter, pero esta era una súper pelea, una batalla entre atletas que, incluso antes de comenzar, se sentía como una batalla entre leyendas.
“Déjame mostrarte algo”, dice Washington.
Lo sigo mientras camina por un laberinto de paredes que, como todo en su gimnasio, ha construido con sus propias manos. Dobla una esquina, da unos pasos y se detiene a mirar algo más que ha construido.
“A esto lo llamo su muro histórico”, dice Washington, mirando lo que parece un santuario secular a Crawford. Son fotografías y recortes de periódicos de cuando era aficionado y joven profesional. Incluye una hoja de papel enmarcada que dice «Team Crawford». Debajo están las pequeñas fotos de retrato de nueve hombres con Crawford en la parte superior. Cada uno está acompañado de una sola frase que explica cuántos años también estuvieron en el CW Boxing Gym.
Washington lo construyó para mostrar a todos lo que es posible. La foto más antigua de Crawford es de cuando era niño y aprendía a boxear. El joven Crawford posa en una pose de boxeador, con la mano derecha lista para lanzar un jab mientras que la izquierda está lista para atacar. Lleva una camiseta sin mangas blanca que casi se le cae del hombro izquierdo y guantes de boxeo demasiado grandes para sus manos. Sus ojos parecen inocentes e intensos a la vez.
Washington tiene dos copias de esa foto. Una cuelga en el gimnasio que ha dirigido durante casi medio siglo. La otra copia se guarda dentro de la Biblia de la familia Washington. Es la versión King James, la portada es negra y está desgastada por la lectura diaria. Aunque nadie en la familia sabe exactamente cuándo la obtuvieron, saben que es más antigua que la fotografía que protege.
“Siempre supe que sería campeón mundial”, repite Washington.
“¿Podemos apagar el aire acondicionado?”, pregunta Canelo en español.
Se encuentra en medio de un ring de boxeo en el UFC GYM en Reno, Nevada, mirando hacia un respiradero que arroja aire frío sobre su cabello rojo. Lo ha formulado como una pregunta educada, pero todos saben que es más una exigencia. Faltan tres semanas para la noche de la pelea. La pelea más grande del año. La pelea más vista de su carrera.
Durante la última docena de años, Canelo ha sido el rostro del boxeo. Crecido de un adolescente comercializado como el próximo gran boxeador de México a una marca global, su nombre vende de todo, desde tacos hasta ropa de lujo para hombres. Su mánager comercial, Richard Schaefer, está seguro de que Canelo pronto será multimillonario.
“Gracias”, dice Canelo a nadie en particular cuando siente que el aire acondicionado se apaga.
“Este ring es más pequeño”, dice Eddy Reynoso, su entrenador.
“Sí”, responde Canelo mientras comienza a calentar.
Así como no puede correr el riesgo de resfriarse, tampoco puede correr el riesgo de sufrir una distensión muscular. Si su pelea contra Crawford, llamada de todo, desde la «Pelea del siglo» hasta «Una vez en la vida», se pospone, pondrá en peligro cientos de millones de dólares. Arriesgará una de las pocas peleas que le quedan a Canelo.
“Acaban de instalarlo”, dice Canelo sobre el ring.
Se encuentra encima del espacio generalmente reservado para clases grupales, dentro del gimnasio que está cerrado a sus miembros porque Canelo está aquí. “Pedimos disculpas profundamente por las molestias”, se lee en un papel pegado a la puerta de vidrio del gimnasio.
Cuando Canelo comienza a saltar la cuerda, las 40 personas aproximadamente que se encuentran en el gimnasio observan. Cuando se mueve de una esquina del ring a la otra, todos los ojos y las cámaras lo siguen. Lo mismo ocurre cuando se mueve al saco pesado y cuando termina y regresa al vestuario con una camisa manchada de sudor.
“Vuelvo enseguida”, dice. “Solo voy a cambiarme a una camisa limpia”.
Canelo ha alcanzado un nivel de fama imposible de escapar. Es por eso que usa un solo nombre. También es por eso que, durante los últimos dos años, ha trasladado su campo de entrenamiento a una hora de aquí, en las montañas de Sierra Nevada. La elevación ayuda a sus pulmones, pero lo más importante es que el aislamiento elimina algunas distracciones que provienen de ser el sol en el centro del universo a veces traicionero del boxeo.
La herencia mexicana de Canelo juega un papel importante en eso. El estereotipo de que «el boxeo está muerto» siempre ha sido erróneo. Es más que, en este país, el boxeo se ha convertido en gran medida en un deporte latino, principalmente mexicano.
“Esta será una de las peleas más importantes que he tenido”, me dice Canelo. Ha regresado del vestuario con una camisa de color púrpura con el logo «No Boxing No Life» que es parte de su marca. “Creo que será mi más grande”.
Más allá de eso, fuera del ring, será su pelea más importante y más grande porque se transmitirá a los más de 300 millones de suscriptores globales de Netflix y, al menos, eso aumenta el espectáculo. Será la pelea más importante y más grande de Canelo porque, a pesar de las desventajas que enfrentará, Crawford puede ganar.
La más importante y la más grande. Porque a medida que se acerca al final de su carrera, nada le duele más a Canelo como individuo, boxeador y marca, que perder.
HAY UN MARCADOR HISTÓRICO en la calle E. 4th de Reno, a unos 10 minutos en automóvil de donde Canelo realizó su entrenamiento para los medios. Un par de cuadras al norte del río Truckee, está rodeado de moteles baratos y talleres mecánicos. Estar allí en una calurosa tarde de finales de agosto es estar en el sitio de quizás la pelea de boxeo más importante del país. El 4 de julio de 1910, Jack Johnson, el primer campeón de peso pesado negro de boxeo, se enfrentó a Jim Jeffries. Su pelea estuvo llena de tensión racial en un país que todavía intentaba encontrarse a sí mismo en los restos de su Edad Dorada que trajo una inmensa riqueza para unos pocos y una pobreza extrema para muchos otros.
La pelea fue en Reno porque el gobernador de California dijo que San Francisco no podía albergarla. El boxeo corrompía la moral pública, argumentó. También le preocupaba lo que podría pasar si Johnson ganaba. Si la Pelea del Siglo tuviera lugar en California, animó al Fiscal General a arrestar a cualquiera que estuviera involucrado.
Reno tenía una estación en el Southern Pacific Railroad, y debido a que la industria minera estaba en dificultades, los políticos pensaron que el boxeo ayudaría a la economía de Nevada.
En la infancia del boxeo, las peleas se llevaban a cabo en lugares secretos: en burdeles y cuartos traseros de bares, en campos en medio de la nada y, a veces, en las riberas secas de los ríos de la frontera entre Estados Unidos y México. Todo eso cambió con la pelea de 1897 entre James J. Corbett y Bob Fitzsimmons. A media hora en coche de Reno, también hay un marcador histórico para esa pelea. Está junto a una caja de aspersores con fugas en el estacionamiento entre la cárcel de Carson City y la oficina del sheriff.
Con dos semanas para prepararse para Johnson-Jeffries, se construyó rápidamente un anfiteatro de madera. El día de la pelea, más de 20.000 personas presenciaron lo que los periódicos locales llamaron La Pelea del Siglo. Tuvo lugar en un punto medio entre dónde estaba el país y hacia dónde iba. Casi seis años antes, Theodore Roosevelt ganó un segundo mandato presidencial e involucró aún más al país en la política global. Seis años después, Estados Unidos superó al Imperio Británico como la potencia económica más grande del mundo. El país se encontraba en las primeras fases de lo que evolucionaría hacia el Siglo Americano. Abrazó el optimismo que vino con verse a sí mismo como excepcional y tener un poder cultural, económico y político sin igual en todo el mundo.
Bajo el sol abrasador de Nevada, Johnson venció a Jeffries hasta dejarlo hecho un desastre sangriento. En el decimoquinto asalto, Jeffries, el favorito invicto que nunca había sido derribado, cayó al suelo varias veces. La multitud, la mayoría de los cuales estaban allí para ver a Jeffries ganar y restablecer a un hombre blanco como campeón de peso pesado de boxeo, comenzó a gritar por el final de la pelea. Cuando lo inevitable estaba cerca, la esquina de Jeffries entró en el ring para detener la paliza. «No Jack, no lo golpees más», gritó el mánager de Jeffries.
La Pelea del Siglo terminó, y los fanáticos salieron de la arena en un silencio aturdido. Una fuente de orgullo negro y desafío contra la opresión racial, la victoria de Johnson fue descrita por el Reno Evening Gazette como «la escena de la mayor tragedia que el ring con cuerdas haya conocido». Poco después de que terminara, desde la costa oeste hasta la costa este y todos los lugares intermedios, comenzó el primer motín racial nacional del país, pero esa etiqueta es incorrecta. Fue violencia de blancos contra negros como pago por la victoria de Johnson.
En Walla Walla, Washington, un hombre negro fue arrojado al suelo y pateado en la cabeza y el cuerpo. En Omaha, dos hombres negros recibieron disparos dentro de un salón de billar después de una discusión sobre la pelea. En Nueva York, un hombre negro fue ahorcado de un poste de luz. Y hubo muchos otros. Al menos 20 personas murieron y cientos más resultaron heridas. Incluso hubo un rumor de que Johnson había recibido un disparo mientras viajaba en tren fuera de la ciudad.
El anfiteatro de madera ha sido destruido hace mucho tiempo junto con la mayoría de los edificios circundantes. El último de las 20.000 personas que asistieron a la pelea murió hace décadas. Entre los últimos recordatorios físicos se encuentra un terreno con un marcador histórico que ha sido golpeado y magullado. Ha sido escrito, rayado y manchado con tinta. Solo la mitad de las letras son visibles en lo que solía leer «La Pelea del Siglo».
Hoy, el lugar que alguna vez fue el centro de atención del mundo es un depósito de chatarra.
“LOS AMERICANOS SOMOS INFELICES”.
Esa fue la primera frase del editorial de Henry R. Luce publicado en la edición del 17 de febrero de 1941 de la revista Life.
“No estamos contentos con Estados Unidos. No estamos contentos con nosotros mismos en relación con Estados Unidos. Estamos nerviosos, o sombríos, o apáticos. Al mirar al resto del mundo, estamos confundidos; no sabemos qué hacer”.
Con eso comenzó la súplica de 6.500 palabras de Luce a sus lectores. Como cofundador de las revistas Time y Life, y fundador de las revistas Fortune y Sports Illustrated, utilizó su poderoso imperio mediático para persuadir. Con la Segunda Guerra Mundial en curso y Estados Unidos aún no totalmente involucrado, Luce quería que sus lectores, entre ellos políticos poderosos, empresarios e industriales, abrazaran un futuro en el que Estados Unidos fuera la potencia mundial.
“El siglo XX es el siglo estadounidense”, escribió. Para que eso funcionara, dijo Luce, tenía que haber una devoción mundial «a los grandes ideales estadounidenses». Eso significaba el determinismo económico libre y un mundo en el que Estados Unidos fuera un buen samaritano, en parte compartiendo a sus ingenieros, médicos, maestros e incluso artistas. Era el tipo de afirmación de poder que incluía la tecnología, las artes y los deportes estadounidenses.
El Siglo Americano.
Poco más de siete meses después del editorial de Luce, Joe Louis, el segundo campeón de peso pesado negro de boxeo, estaba en la portada de la revista Time. Excepto por los discursos presidenciales, nada atraía a multitudes más grandes a la radio que las peleas.
“AGUA”, dice John “Juanito” Ornelas.
Está tratando de recuperar el aliento en el calor sofocante, por lo que su voz suena como un susurro. Y como lleva guantes de boxeo y sus manos son inútiles, excepto para pelear, también suena como si estuviera pidiendo agua. Sobre los sonidos de su propia respiración agitada, Gilbert Roybal, su entrenador, no puede escuchar a Ornelas.
“Agua”, repite el boxeador, esta vez más fuerte.
“Las noticias dijeron que este es el fin de semana más caluroso del verano”, dice Roybal mientras le da a su luchador un chorro de una botella de agua y luego se desata los guantes.
En cualquier otro entorno, esa sería una gran noticia. Es el largo fin de semana del Día del Trabajo y hay muchas playas cerca. Pero dentro del Dynamite Boxing Club, en Chula Vista, detrás de un bar con un préstamo de día de pago y una licorería cerca, se siente como un mundo alejado de la belleza natural del área de San Diego. En lugar de la brisa del Océano Pacífico, tres ventiladores de piso están configurados a su máxima velocidad, apuntando hacia las puertas del gimnasio que se mantienen abiertas con un cono de tráfico naranja y un mazo con un mango de 35 pulgadas. En lugar del dulce olor a coco y vainilla del protector solar, el olor acre a sudor llena el aire.
“Lo estamos haciendo de la manera difícil, y no lo querríamos de otra manera”, dice Roybal. Él y Ornelas se enorgullecen de saber que se han ganado todo lo que tienen en este negocio cruel. Por cada boxeador como Canelo o Crawford que gana millones, hay miles que trabajan a tiempo completo solo para poder pelear. Ornelas pelea a la sombra de los salones de baile de los hoteles y los pequeños salones de convenciones, dentro de casinos olvidados en medio de la nada. Roybal prácticamente tiene que rogarles a los patrocinadores que le den guantes de boxeo. Sueñan con pelear en un lugar como Las Vegas. En una noche como Canelo-Crawford.
“Vamos a sorprender al mundo”, dice Ornelas, hablando de su próxima pelea contra Mohammed Alakel. Será el primer combate transmitido en Netflix como parte de la cartelera de Canelo-Crawford.
“Empecé a boxear para honrar a mi hermano”, dice Ornelas mientras está sentado en el borde del ring. “Era boxeador profesional. Tenía 10-1-1 cuando lo asesinaron en Tijuana”.
Antes de morir, su hermano, Pablo Armenta, le contaba a Ornelas sobre sus sueños de boxeo. Ornelas escuchó mientras su hermano mayor hablaba de cómo estudiaba videos de campeones mundiales pasados y presentes y soñaba con convertirse en uno de ellos. Sobre querer pelear en los escenarios más grandes bajo las deslumbrantes luces de Las Vegas.
“Estoy tratando de hacer lo que siempre imaginó”, dice. “Este siempre fue su sueño”.
HAY UN EDIFICIO en la parte de Las Vegas donde las luces no brillan tanto y los artistas escriben en las paredes. “Johnny Tocco’s Boxing Gym”, dice el letrero, aunque ha estado cerrado al público durante unos tres años. Sus ventanas están tapiadas y “Hogar de los campeones mundiales” escrito sobre la entrada ha comenzado a desprenderse. El mural de todos los boxeadores famosos que han entrenado allí, entre ellos Sonny Liston, Marvin Hagler y Mike Tyson, ha comenzado a desvanecerse. Y junto a la puerta que una vez se abrió para los luchadores, alguien ha colocado un letrero preguntando si has pecado hoy.
Hay otro edificio, a aproximadamente una milla y media de distancia, en la parte de Las Vegas donde la gente guapa juega. Es un complejo turístico y casino de lujo, el edificio más alto ocupable en The Strip, y en la parte superior dice “Fontainebleau”. Es uno de los edificios más nuevos que existen, encima del terreno que solía ser el Algiers Hotel y lo que fue primero el Thunderbird, luego el Silverbird, luego el El Rancho Hotel and Casino. Esos cerraron, fueron implosionados y, después de que el humo y los escombros se despejaron, se construyó Fontainebleau Las Vegas por $3.7 mil millones.
El primer edificio es donde solían entrenar los boxeadores de ayer. Ya no están allí. El segundo es donde, al menos durante una semana, se ven los boxeadores de hoy. Más en casa en el primero que en el segundo, la mayoría de ellos parecen fuera de lugar, excepto uno.
CANELO SALE de las puertas suicidas de un Rolls-Royce negro que tiene una fina franja roja a lo largo de su costado. Se pasa las manos por el torso para enderezar el traje blanco que lleva sin camisa. Le da la mano a personas importantes con trajes mucho más conservadores que el suyo. Son los hombres del dinero que hacen que las peleas sucedan. Sus nombres son desconocidos para la mayoría, pero sus rostros se ciernen en segundo plano, reflejados en las gafas de sol oscuras que Canelo usa mientras les da las gracias. Camina hacia la entrada lateral del Fontainebleau Las Vegas.
“¡Viva México, cab—-s!”, grita un hombre en español desde el interior del vestíbulo sur del hotel y casino que alberga la semana de la pelea Canelo-Crawford. La multitud comienza a vitorear mientras las banderas mexicanas ondean desde el segundo piso. Debido a que ha sido el otro tipo durante esta promoción de pelea, Crawford recibió la reacción opuesta cuando hizo su entrada 50 minutos antes. Sus pocos partidarios gritando: «¡Y el nuevo…!» fueron rápidamente ahogados por los fanáticos de Canelo.
“Los amo a todos y cada uno de ustedes”, dijo Crawford a la multitud que abucheaba, “pero el sábado, todos van a estar llorando”. Lo dijo con una sonrisa y una confianza particular de alguien que nunca ha perdido una pelea profesional y está seguro de que nunca lo hará.
“¡Ca-ne-lo! ¡Ca-ne-lo!” la multitud vitorea mientras el boxeador mexicano camina por la alfombra roja. A medida que avanza la semana hacia el sábado y el fin de semana del Día de la Independencia de México, hay una emoción creciente a medida que los casinos, hoteles y aceras se llenarán más. Entre los reunidos están los viejos boxeadores; todavía son recordados y llamados «Campeón».
El rostro, el nombre, el logotipo y la marca de Canelo están en todas partes. En el aeropuerto, en camisetas usadas por quienes han viajado horas para llegar aquí y en las pantallas más grandes que iluminan la ciudad en el desierto de Mojave. La historia del boxeo es la historia de la búsqueda de salvadores. Y, por primera vez, el deporte parece indeciso sobre si quiere coronar campeones o montar espectáculos.
A veces, las peleas más grandes son una mezcla de ambas cosas y se sienten como unas vacaciones. James J. Corbett, el campeón de ascendencia irlandesa, peleó contra Bob Fitzsimmons el día de San Patricio en 1897. Jim Jeffries, que fue hecho para ser la «Gran Esperanza Blanca», perdió ante Jack Johnson el 4 de julio de 1910. Y algunas de las peleas más esperadas de este siglo, incluidas las peleas de Canelo, ocurrieron durante las vacaciones del Cinco de Mayo y el Día de la Independencia de México.
“¡Mé-xi-co! ¡Mé-xi-co!” corea la multitud.
Canelo camina entre los destellos de las cámaras mientras las manos se extienden para tocarlo. Dentro del Fontainebleau se siente como un mundo diferente al del edificio antiguo a solo una milla y media de distancia. Aquí es donde vienen los turistas y allá es donde viven los lugareños y dicen que las calles se sienten muertas. El turismo ha bajado y eso ha afectado la economía local. La ciudad de las luces deslumbrantes tiene una de las tasas de desempleo más altas del país. Algunos economistas advierten que lo que está sucediendo en Las Vegas podría ser una señal temprana de una próxima caída en todo el país.
Dentro del Fontainebleau, que siempre huele a perfume y tiene una gran araña con miles de corbatas de cristal, esa preocupación se siente exagerada. Pero de pie afuera del edificio antiguo que se ha convertido en otro de los esqueletos del boxeo, se siente bien, como si algo se hubiera roto. Como si Canelo contra Crawford pudiera ser la última gran pelea al final del Siglo Americano.
“PARECE QUE has visto peleas más importantes que nadie”, le digo a Jerry Izenberg mientras me muestra su oficina en casa. Sus paredes están cubiertas de fotografías enmarcadas, recuerdos y premios de tres cuartas partes de un siglo de trabajo.
“Me perdí a Caín y Abel”, dice con su habitual humor y su acento neoyorquino que no se ha desvanecido en los 18 años que lleva viviendo a las afueras de Las Vegas. “Mi camello murió de camino a la arena”, agrega.
A los 95 años, a menudo bromea sobre su edad. El término se siente como de otro tiempo y lugar, pero durante 74 de esos años, ha sido lo que él llama un periodista, la mayoría de ellos para The Newark Star-Ledger (ahora conocido como NJ.com) en Nueva Jersey. Y mientras se apoya en su andador, dando pasos cuidadosos por su oficina, habla del deporte que ha visto y cubierto durante la mayor parte de su vida.
La pelea de boxeo que lo convirtió en fan fue la revancha de 1938 entre Joe Louis y Max Schmeling. También se llamó la Pelea del Siglo, y Jerry, de 7 años, la escuchó por la radio.
“Fue más que una pelea, fue un evento histórico”, explica Izenberg. Louis, que se había convertido en el boxeador más grande de su época, contra Schmeling, el campeón mundial alemán utilizado por la propaganda nazi como prueba de la supremacía aria. Fue la primera vez que muchos estadounidenses blancos vitorearon abiertamente a un hombre negro. Tan pronto como Louis venció a Schmeling, las radios en toda Alemania se apagaron. Unos 14 meses después, fue el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. “Como perdió la pelea, Hitler lo envió a Creta como paracaidista”, dice Izenberg sobre Schmeling.
Desde entonces, Izenberg ha visto y cubierto todas las grandes peleas. Muhammad Ali contra Joe Frazier, Roberto Durán contra «Sugar» Ray Leonard, Marvin Hagler contra Tommy Hearns, Mike Tyson contra Evander Holyfield, Floyd Mayweather Jr. contra Oscar De La Hoya.
La última de las llamadas Peleas del Siglo que Izenberg cubrió en persona fue Manny Pacquiao contra Floyd Mayweather Jr. Con 4,6 millones de compras, fue el pago por visión más vendido en la historia del boxeo. La pelea fue poco trascendente en parte debido al hombro lesionado de Pacquiao. Cuando terminó, se presentaron varias demandas colectivas debido a ello, alegando fraude al afirmar que los organizadores sabían que Pacquiao estaba lesionado. Pero con tanto dinero en juego, la pelea continuó. Ese mes, mayo de 2015, los casinos de Nevada ganaron más de mil millones de dólares en apuestas.
Izenberg cuenta historias sobre los boxeadores viejos y rotos que se convirtieron en sus amigos una vez que el deporte más cruel se deshizo de ellos. Cómo Louis tuvo que unirse al circo para ganar dinero, en
